3351 |
FOLYÉKONY, MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY PIRETROID PESZTICID (lobbanáspont legalább 23 ºC) |
PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 ºC |
PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d’éclair égal ou supérieur à 23 ºC |
PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von 23 ºC oder darüber |
6.1(3) |
III |
D/E |
3352 |
FOLYÉKONY, MÉRGEZŐ PIRETROID PESZTICID |
PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC |
PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE |
PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG |
6.1 |
I |
C/E |
3352 |
FOLYÉKONY, MÉRGEZŐ PIRETROID PESZTICID |
PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC |
PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE |
PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG |
6.1 |
II |
D/E |
3352 |
FOLYÉKONY, MÉRGEZŐ PIRETROID PESZTICID |
PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC |
PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE |
PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG |
6.1 |
III |
E |
3354 |
GYÚLÉKONY ROVARIRTÓ GÁZ, M.N.N. |
INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S. |
GAZ INSECTICIDE INFLAMMABLE, N.S.A. |
INSEKTENBEKÄMPFUNGS-MITTEL, GASFÖRMIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. |
2.1 |
|
B/D |
3355 |
MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY ROVARIRTÓ GÁZ, M.N.N. |
INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. |
GAZ INSECTICIDE TOXIQUE INFLAMMABLE, N.S.A. |
INSEKTENBEKÄMPFUNGS-MITTEL, GASFÖRMIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. |
2.3(2.1) |
|
B/D |
3356 |
KÉMIAI OXIGÉNFEJLESZTŐ |
OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL |
GÉNÉRATEUR CHIMIQUE D’OXYGÈNE |
SAUERSTOFFGENERATOR, CHEMISCH |
5.1 |
|
E |
3357 |
NITROGLICERIN KEVERÉK, ÉRZÉKETLENÍTETT, FOLYÉKONY, M.N.N., legfeljebb 30 tömeg% nitroglicerin-tartalommal |
NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENZITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30 % nitroglycerin, by mass |
NITROGLYCÉRINE EN MÉLANGE, DÉSENZIBILISÉE, LIQUIDE, N.S.A., avec au plus 30 % (mase) de nitroglycérine |
NITROGLYCERIN, GEMISCH, DESENSIBILISIERT, FLÜSSIG, N.A.G., mit höchstens 30 Masse-% Nitroglycerin |
3 |
II |
B |
3358 |
HŰTŐGÉPEK, gyúlékony, nem mérgező, cseppfolyósított gáz tartalommal |
REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas |
MACHINES FRIGORIFIQUES contenant un gaz liquéfié inflammabe et non toxique |
KÄLTEMASCHINEN mit entzündbarem, nicht giftigem verflüssigtem Gas |
2.1 |
|
D |
3359 |
GÁZOSÍTÓSZER HATÁSA ALATT ÁLLÓ ÁRUSZÁLLÍTÓ EGYSÉG |
FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT |
ENGIN DE TRANSPORT SOUS FUMIGATION |
BEGASTE GÜTER-BEFÖRDERUNGSEINHEIT |
|
|
nincs |
3360 |
SZÁRAZ, NÖVÉNYI EREDETŰ SZÁLAK - Nem tartozik az ADR hatálya alá |
Fibres, vegetable, dry - NOT SUBJECT TO ADR |
Fibres végétales sèches - NON SUOMIS À L’ADR |
Fasern, pflanzlichen Ursprumgs, trocken - UNTERLIEGT NICHT DEN VORSCHRIFTEN DES ADR |
|
|
|
3361 |
MÉRGEZŐ, MARÓ KLÓR-SZILÁNOK, M.N.N. |
CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. |
CHLOROSILANES TOXIQUES, CORROSIFS, N.S.A. |
CHLORSILANE, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. |
6.1(8) |
II |
D/E |
3362 |
MÉRGEZŐ, MARÓ, GYÚLÉKONY KLÓR-SZILÁNOK, M.N.N. |
CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. |
CHLOROSILANES TOXIQUES, CORROSIFS, INFLAMMABLES, N.S.A. |
CHLORSILANE, GIFTIG, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G. |
6.1(3+8) |
II |
D/E |
3363 |
VESZÉLYES ÁRU TÁRGYAKBAN vagy VESZÉLYES ÁRU GÉPEKBEN vagy VESZÉLYES ÁRU BERENDEZÉSEKBEN |
DANGEROUS GOODS IN ARTICLES or DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS |
MARCHANDISES DANGEREUSES CONTENUES DANS DES OBJETS ou MARCHANDISES DANGEREUSES CONTENUES DANS DES MACHINES ou MARCHANDISES DANGEREUSES CONTENUES DANS DES APPAREILS |
GEFÄHRLICHE GÜTER IN GEGENSTÄNDEN oder GEFÄHRLICHE GÜTER IN MASCHINEN oder GEFÄHRLICHE GÜTER IN GERÄTEN |
9 |
|
|
3364 |
TRINITRO-FENOL (PIKRINSAV), legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10 % water, by mass |
TRINITROPHÉNOL (ACIDE PICRIQUE) HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
TRINITROPHENOL (PIKRINSÄURE), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3365 |
TRINITRO-KLÓR-BENZOL (PIKRIL-KLORID), legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10 % water, by mass |
TRINITROCHLORO-BENZÈNE (CHLORURE DE PICRYLE) HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
TRINITROCHLORBENZEN (PIKRYLCHLORID), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3366 |
TRINITRO-TOLUOL (TROTIL, TNT), legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10 % water, by mass |
TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
TRINITROTOLUEN (TNT), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3367 |
TRINITRO-BENZOL, legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10 % water, by mass |
TRINITROBENZÈNE HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
TRINITROBENZEN, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3368 |
TRINITRO-BENZOESAV, legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10 % water, by mass |
ACIDE TRINITROBENZOÏQUE HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
TRINITROBENZOESÄURE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3369 |
NÁTRIUM-DINITRO-o-KREZOLÁT, legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10 % water, by mass |
DINITRO-o-CRÉSATE DE SODIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
NATRIUMDINITROORTHO-CRESOLAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1(6.1) |
I |
B |
3370 |
KARBAMID-NITRÁT, legalább 10 tömeg% vízzel NEDVESÍTETT |
UREA NITRATE, WETTED with not less than 10 % water, by mass |
NITRATE D’URÉE HUMIDIFIÉ avec au moins 10 % (masse) d’eau |
HARNSTOFFNITRAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3371 |
2-METIL-BUTIRALDEHID |
2-METHYLBUTANAL |
2-MÉTHYLBUTANAL |
2-METHYLBUTANAL |
3 |
II |
D/E |
3373 |
„B” KATEGÓRIÁJÚ BIOLÓGIAI ANYAG |
BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B |
MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B |
BIOLOGISCHER STOFF, KATEGORIE B |
6.2 |
|
nincs |
3373 |
„B” KATEGÓRIÁJÚ BIOLÓGIAI ANYAG (csak állati eredetű anyagok) |
BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only) |
MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B (matériel animal uniquement) |
BIOLOGISCHER STOFF, KATEGORIE B (nur tierische Stoffe) |
6.2 |
|
nincs |
3374 |
OLDÓSZERMENTES ACETILÉN |
ACETYLENE, SOLVENT FREE |
ACÉTYLÈNE SANS SOLVANT |
ACETYLEN, LÖSUNGSMITTELFREI |
2.1 |
|
D |
3375 |
AMMÓNIUM-NITRÁT EMULZIÓ vagy AMMÓNIUM-NITRÁT SZUSZPENZIÓ vagy AMMÓNIUM-NITRÁT GÉL, köztes termék robbantóanyag előállításhoz, folyékony |
AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting explosives, liquid |
NITRATE D’AMMONIUM, EN ÉMULSION, SUSPENSION ou GEL, servant à la fabrication des explosifs de mine, liquide |
AMMONIUMNITRAT-EMULSION oder AMMONIUMNITRAT-SUSPENSION oder AMMONIUMNITRAT-GEL, Zwissenprodukt für die Herstellung von Sprengstoffen, flüssig |
5.1 |
II |
E |
3375 |
AMMÓNIUM-NITRÁT EMULZIÓ vagy AMMÓNIUM-NITRÁT SZUSZPENZIÓ vagy AMMÓNIUM-NITRÁT GÉL, köztes termék robbantóanyag előállításhoz, szilárd |
AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting explosives, solid |
NITRATE D’AMMONIUM, EN ÉMULSION, SUSPENSION ou GEL, servant à la fabrication des explosifs de mine, solide |
AMMONIUMNITRAT-EMULSION oder AMMONIUMNITRAT-SUSPENSION oder AMMONIUMNITRAT-GEL, Zwissenprodukt für die Herstellung von Sprengstoffen, fest |
5.1 |
II |
E |
3376 |
4-NITRO-FENIL-HIDRAZIN legalább 30 tömeg% vízzel |
4-NITROPHENYL-HIDRAZINE, with not less than 30 % water, by mass |
NITRO-4 PHÉNYLHYDRAZINE, contenant au moins 30 % (masse) d’eau |
4-NITROPHENYLHYDRAZIN, mit mindestens 30 Masse-% Wasser |
4.1 |
I |
B |
3377 |
NÁTRIUM-PERBORÁT-MONOHIDRÁT |
SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE |
PERBORATE DE SODIUM MONOHYDRATÉ |
NATRIUMPERBORAT-MONOHYDRAT |
5.1 |
III |
E |
3378 |
NÁTRIUM-KARBONÁT-PEROXIHIDRÁT |
SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE |
CARBONATE DE SODIUM PEROXYHYDRATÉ |
NATRIUMCARBONAT-PEROXYHYDRAT |
5.1 |
II |
E |
3378 |
NÁTRIUM-KARBONÁT-PEROXIHIDRÁT |
SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE |
CARBONATE DE SODIUM PEROXYHYDRATÉ |
NATRIUMCARBONAT-PEROXYHYDRAT |
5.1 |
III |
E |
3379 |
FOLYÉKONY, ÉRZÉKETLENÍTETT ROBBANÓANYAG, M.N.N. |
DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S. |
LIQUIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, N.S.A. |
DESENSIBILISIERTER EXPLOSIVER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. |
3 |
I |
B |
3380 |
SZILÁRD, ÉRZÉKETLENÍTETT ROBBANÓANYAG, M.N.N. |
DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S. |
SOLIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, N.S.A. |
DESENSIBILISIERTER EXPLOSIVER FESTER STOFF, N.A.G. |
4.1 |
I |
B |
3381 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 200 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 500-szorosa |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 |
6.1 |
I |
C/D |
3382 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 1000 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 10-szerese |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 |
6.1 |
I |
C/D |
3383 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 200 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 500-szorosa |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, INFLAMMABLE, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 |
6.1(3) |
I |
C/D |
3384 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 1000 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 10-szerese |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, INFLAMMABLE, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 |
6.1(3) |
I |
C/D |
3385 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 200 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 500-szorosa |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, HYDRORÉACTIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 |
6.1(4.3) |
I |
C/D |
3386 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 1000 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 10-szerese |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, HYDRORÉACTIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 |
6.1(4.3) |
I |
C/D |
3387 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, GYÚJTÓ HATÁSÚ, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 200 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 500-szorosa |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, COMBURANT, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDEREND) WIRKEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 |
6.1(5.1) |
I |
C/D |
3388 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, GYÚJTÓ HATÁSÚ, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 1000 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 10-szerese |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, COMBURANT, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDEREND) WIRKEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 |
6.1(5.1) |
I |
C/D |
3389 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, MARÓ, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 200 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 500-szorosa |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, CORROSIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 |
6.1(8) |
I |
C/D |
3390 |
BELÉLEGEZVE MÉRGEZŐ, MARÓ, FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N., amelynek LC50 értéke legfeljebb 1000 ml/m³ és telített gőzének koncentrációja legalább az LC50 10-szerese |
TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 |
LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, CORROSIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 ml/m³ et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50 |
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 |
6.1(8) |
I |
C/D |
3391 |
PIROFOROS, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE PYROPHORIQUE |
PYROPHORER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.2 |
I |
B/E |
3392 |
PIROFOROS, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE PYROPHORIQUE |
PYROPHORER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF |
4.2 |
I |
B/E |
3393 |
PIROFOROS, VÍZZEL REAKTÍV, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE PYROPHORIQUE, HYDRORÉACTIVE |
PYROPHORER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND |
4.2(4.3) |
I |
B/E |
3394 |
PIROFOROS, VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE PYROPHORIQUE, HYDRORÉACTIVE |
PYROPHORER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND |
4.2(4.3) |
I |
B/E |
3395 |
VÍZZEL REAKTÍV, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.3 |
I |
B/E |
3395 |
VÍZZEL REAKTÍV, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.3 |
II |
D/E |
3395 |
VÍZZEL REAKTÍV, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.3 |
III |
E |
3396 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(4.1) |
I |
B/E |
3396 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(4.1) |
II |
D/E |
3396 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(4.1) |
III |
E |
3397 |
VÍZZEL REAKTÍV, ÖNMELEGEDŐ, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, AUTO-ÉCHAUFFANTE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG |
4.3(4.2) |
I |
B/E |
3397 |
VÍZZEL REAKTÍV, ÖNMELEGEDŐ, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, AUTO-ÉCHAUFFANTE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG |
4.3(4.2) |
II |
D/E |
3397 |
VÍZZEL REAKTÍV, ÖNMELEGEDŐ, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, AUTO-ÉCHAUFFANTE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG |
4.3(4.2) |
III |
E |
3398 |
VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF |
4.3 |
I |
B/E |
3398 |
VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF |
4.3 |
II |
D/E |
3398 |
VÍZZEL REAKTÍV, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF |
4.3 |
III |
E |
3399 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(3) |
I |
B/E |
3399 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(3) |
II |
D/E |
3399 |
VÍZZEL REAKTÍV, GYÚLÉKONY, FOLYÉKONY, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE |
MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR |
4.3(3) |
III |
E |
3400 |
ÖNMELEGEDŐ, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE AUTO-ÉCHAUFFANTE |
SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.2 |
II |
D/E |
3400 |
ÖNMELEGEDŐ, SZILÁRD, SZERVES FÉMVEGYÜLET |
ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING |
MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE AUTO-ÉCHAUFFANTE |
SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER METALLORGANISCHER FESTER STOFF |
4.2 |
III |
E |
3401 |
SZILÁRD ALKÁLIFÉM AMALGÁM |
ALKALI METAL AMALGAM, SOLID |
AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINS, SOLIDE |
ALKALIMETALLAMALGAM, FEST |
4.3 |
I |
B/E |
3402 |
SZILÁRD ALKÁLIFÖLDFÉM AMALGÁM |
ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID |
AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, SOLIDE |
ERDALKALIMETALL-AMALGAM, FEST |
4.3 |
I |
B/E |
3403 |
SZILÁRD KÁLIUMFÉM ÖTVÖZETEK |
POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID |
ALLIAGES MÉTALLIQUES DE POTASSIUM, SOLIDES |
KALIUMMETALL-LEGIERUNGEN, FEST |
4.3 |
I |
B/E |
3404 |
SZILÁRD KÁLIUM-NÁTRIUM ÖTVÖZETEK |
POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID |
ALLIAGES DE POTASSIUM ET SODIUM, SOLIDES |
KALIUM-NATRIUM-LEGIERUNGEN, FEST |
4.3 |
I |
B/E |
3405 |
BÁRIUM-KLORÁT OLDAT |
BARIUM CHLORATE SOLUTION |
CHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION |
BARIUMCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
II |
E |
3405 |
BÁRIUM-KLORÁT OLDAT |
BARIUM CHLORATE SOLUTION |
CHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION |
BARIUMCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
III |
E |
3406 |
BÁRIUM-PERKLORÁT OLDAT |
BARIUM PERCHLORATE SOLUTION |
PERCHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION |
BARIUMPERCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
II |
E |
3406 |
BÁRIUM-PERKLORÁT OLDAT |
BARIUM PERCHLORATE SOLUTION |
PERCHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION |
BARIUMPERCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
III |
E |
3407 |
OLDOTT KLORÁT ÉS MAGNÉZIUM-KLORID KEVERÉK |
CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION |
CHLORATE ET CHLORURE DE MAGNÉSIUM EN MÉLANGE, EN SOLUTION |
CHLORAT UND MAGNESIUMCHLORID MISCUNG, LÖSUNG |
5.1 |
II |
E |
3407 |
OLDOTT KLORÁT ÉS MAGNÉZIUM-KLORID KEVERÉK |
CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION |
CHLORATE ET CHLORURE DE MAGNÉSIUM EN MÉLANGE, EN SOLUTION |
CHLORAT UND MAGNESIUMCHLORID MISCUNG, LÖSUNG |
5.1 |
III |
E |
3408 |
ÓLOM-PERKLORÁT OLDAT |
LEAD PERCHLORATE SOLUTION |
PERCHLORATE DE PLOMB EN SOLUTION |
BLEIPERCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
II |
E |
3408 |
ÓLOM-PERKLORÁT OLDAT |
LEAD PERCHLORATE SOLUTION |
PERCHLORATE DE PLOMB EN SOLUTION |
BLEIPERCHLORAT, LÖSUNG |
5.1(6.1) |
III |
E |
3409 |
FOLYÉKONY KLÓR-NITRO-BENZOLOK |
CHLORONITROBENZENES, LIQUID |
CHLORONITRO-BENZÈNES LIQUIDES |
CHLORNITROBENZENE, FLÜSSIG |
6.1 |
II |
D/E |
3410 |
4-KLÓR-o-TOLUIDIN-HIDROKLORID OLDAT |
4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION |
CHLORHYDRATE DE CHLORO-4 o-TOLUIDINE EN SOLUTION |
4-CHLOR-o-TOLUIDIN-HYDROCHLORID, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3411 |
béta-NAFTIL-AMIN OLDAT |
beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION |
bêta-NAPHTYLAMINE EN SOLUTION |
beta-NAPHTYLAMIN, LÖSUNG |
6.1 |
II |
D/E |
3411 |
béta-NAFTIL-AMIN OLDAT |
beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION |
bêta-NAPHTYLAMINE EN SOLUTION |
beta-NAPHTYLAMIN, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3412 |
HANGYASAV legalább 10 tömeg%, de legfeljebb 85 tömeg% savtartalommal |
FORMIC ACID with not less than 10 % but not more than 85 % acid by mass |
ACIDE FORMIQUE contenant au moins 10 % et au plus 85 % (masse) d’acide |
AMEISENSÄURE, mit mindestens 10 Masse-%, aber höchstens 85 Masse-% Säure |
8 |
II |
E |
3412 |
HANGYASAV legalább 5 tömeg%, de 10 tömeg%-nál kevesebb savtartalommal |
FORMIC ACID with not less than 5 % but not more than 10 % acid by mass |
ACIDE FORMIQUE contenant au moins 5 % mais moins de 10 % (masse) d’acide |
AMEISENSÄURE, mit mindestens 5 Masse-%, aber weniger als 10 Masse-% Säure |
8 |
III |
E |
3413 |
KÁLIUM-CIANID OLDAT |
POTASSIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
I |
C/E |
3413 |
KÁLIUM-CIANID OLDAT |
POTASSIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
II |
D/E |
3413 |
KÁLIUM-CIANID OLDAT |
POTASSIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3414 |
NÁTRIUM-CIANID OLDAT |
SODIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE SODIUM EN SOLUTION |
NATRIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
I |
C/E |
3414 |
NÁTRIUM-CIANID OLDAT |
SODIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE SODIUM EN SOLUTION |
NATRIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
II |
D/E |
3414 |
NÁTRIUM-CIANID OLDAT |
SODIUM CYANIDE SOLUTION |
CYANURE DE SODIUM EN SOLUTION |
NATRIUMCYANID, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3415 |
NÁTRIUM-FLUORID OLDAT |
SODIUM FLUORIDE SOLUTION |
FLUORURE DE SODIUM EN SOLUTION |
NATRIUMFLUORID, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3416 |
FOLYÉKONY KLÓR-ACETOFENON |
CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID |
CHLORACÉTO-PHÉNONE, LIQUIDE |
CHLORACETOPHENON, FLÜSSIG |
6.1 |
II |
D/E |
3417 |
SZILÁRD XILIL-BROMID |
XYLYL BROMIDE, SOLID |
BROMURE DE XYLYLE, SOLIDE |
XYLYLBROMID, FEST |
6.1 |
II |
D/E |
3418 |
2,4-TOLUILÉN-DIAMIN OLDAT |
2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION |
m-TOLUYLÈNEDIAMINE EN SOLUTION |
2,4-TOLUYLENDIAMIN, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3419 |
SZILÁRD BÓR-TRIFLUORID-ECETSAV KOMPLEX |
BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID |
COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D’ACIDE ACÉTIQUE, SOLIDE |
BORTRIFLUORID-ESSIGSÄURE-KOMPLEX, FEST |
8 |
II |
E |
3420 |
SZILÁRD BÓR-TRIFLUORID-PROPIONSAV KOMPLEX |
BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID |
COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D’ACIDE PROPIONIQUE, SOLIDE |
BORTRIFLUORID-PROPIONSÄURE-KOMPLEX, FEST |
8 |
II |
E |
3421 |
KÁLIUM-HIDROGÉN-DIFLUORID OLDAT (kálium-bifluorid) |
POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION |
HYDROGÉNODIFLUORURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMHYDROGEN-DIFLUORID, LÖSUNG |
8(6.1) |
II |
E |
3421 |
KÁLIUM-HIDROGÉN-DIFLUORID OLDAT (kálium-bifluorid) |
POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION |
HYDROGÉNODIFLUORURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMHYDROGEN-DIFLUORID, LÖSUNG |
8(6.1) |
III |
E |
3422 |
KÁLIUM-FLUORID OLDAT |
POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION |
FLUORURE DE POTASSIUM EN SOLUTION |
KALIUMFLUORID, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |
3423 |
SZILÁRD TETRAMETIL-AMMÓNIUM-HIDROXID |
TETRAMETHYLAMMONIUM HYDROXIDE, SOLID |
HYDROXYDE DE TÉTRAMÉTHYLAMMONIUM, SOLIDE |
TETRAMETHYL-AMMONIUMHYDROXID, FEST |
6.1(8) |
I |
C/E |
3424 |
AMMÓNIUM-DINITRO-o-KREZOLÁT OLDAT |
AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION |
DINITRO-o-CRÉSATE D’AMMONIUM EN SOLUTION |
AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAT, LÖSUNG |
6.1 |
II |
D/E |
3424 |
AMMÓNIUM-DINITRO-o-KREZOLÁT OLDAT |
AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION |
DINITRO-o-CRÉSATE D’AMMONIUM EN SOLUTION |
AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAT, LÖSUNG |
6.1 |
III |
E |