Segédlet ADR fuvarokmány kitöltéséhez

Segédlet az ADR 2-9 osztály anyagai és tárgyai belföldi és nemzetközi fuvarozásához / szállításához

A 2023. évi változásokat kékkel jelöltük A szállításból kizárt tételeket zölddel jelöltük A nem ADR hatálya alá tartozó sorokat pirossal jelöltük
Oszlopok láthatóságának beállítása
UN szám Magyar megnevezés Angol megnevezés Francia megnevezés Német megnevezés Bárca száma (ADR 5.2.2) Csomagolási csoport (ADR 2.1.1.3) Alagút korlátozási kód (ADR 8.6)
1787 JÓD-HIDROGÉNSAV HYDRIODIC ACID ACIDE IODHYDRIQUE IODWASSERSTOFFSÄURE 8 II E
1787 JÓD-HIDROGÉNSAV HYDRIODIC ACID ACIDE IODHYDRIQUE IODWASSERSTOFFSÄURE 8 III E
1788 BRÓM-HIDROGÉNSAV HYDROBROMIC ACID ACIDE BROMHYDRIQUE BROMWASSERSTOFFSÄURE 8 II E
1788 BRÓM-HIDROGÉNSAV HYDROBROMIC ACID ACIDE BROMHYDRIQUE BROMWASSERSTOFFSÄURE 8 III E
1789 KLÓR-HIDROGÉNSAV (SÓSAV) HYDROCHLORIC ACID ACIDE CHLORHYDRIQUE CHLORWASSERSTOFFSÄURE 8 II E
1789 KLÓR-HIDROGÉNSAV (SÓSAV) HYDROCHLORIC ACID ACIDE CHLORHYDRIQUE CHLORWASSERSTOFFSÄURE 8 III E
1790 FLUOR-HIDROGÉNSAV 85%-nál több hidrogén-fluorid tartalommal HYDROFLUORIC ACID with more than 85 % hydrogen fluoride ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant plus de 85 % de fluorure d’hydrogène FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit mehr als 85 % Fluorwasserstoff 8(6.1) I C/D
1790 FLUOR-HIDROGÉNSAV 60%-nál több, de legfeljebb 85% hidrogén-fluorid tartalommal HYDROFLUORIC ACID with more than 60 % but not more than 85 % hydrogen fluoride ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant plus de 60 % de fluorure d’hydrogène mais pas plus de 85 % de fluorure d’hydrogène FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit mehr als 60 % Fluorwasserstoff, aber höchstens 85 % Fluorwasserstoff 8(6.1) I C/D
1790 FLUOR-HIDROGÉNSAV legfeljebb 60% hidrogén-fluorid tartalommal HYDROFLUORIC ACID with not more than 60 % hydrogen fluoride ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant au plus 60 % de fluorure d’hydrogène FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit höchstens 60 % Fluorwasserstoff 8(6.1) II E
1791 HIPOKLORIT OLDAT HYPOCHLORITE SOLUTION HYPOCHLORITE EN SOLUTION HYPOCHLORITLÖSUNG 8 II E
1791 HIPOKLORIT OLDAT HYPOCHLORITE SOLUTION HYPOCHLORITE EN SOLUTION HYPOCHLORITLÖSUNG 8 III E
1792 SZILÁRD JÓD-MONOKLORID IODINE MONOCHLORIDE, SOLID MONOCHLORURE D’IODE, SOLIDE IODMONOCHLORID, FEST 8 II E
1793 FOSZFORSAV-MONOIZOPROPIL-ÉSZTER ISOPROPYL ACID PHOSPHATE PHOSPHATE ACIDE D’ISOPROPYLE ISOPROPYLPHOSPHAT 8 III E
1794 ÓLOM-SZULFÁT 3%-nál több szabad savtartalommal LEAD SULPHATE with more than 3 % free acid SULFATE DE PLOMB contenant plus de 3 % d’acide libre BLEISULFAT mit mehr als 3 % freier Säure 8 II E
1796 NITRÁLÓSAV KEVERÉK 50%-nál több salétromsav-tartalommal NITRATING ACID MIXTURE with more than 50 % nitric acid ACIDE SULFONITRIQUE contenant plus de 50 % d’acide nitrique NITRIERSÄUREMISCHUNG mit mehr als 50 % Salpetersäure 8(5.1) I E
1796 NITRÁLÓSAV KEVERÉK legfeljebb 50% salétromsav-tartalommal NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50 % nitric acid ACIDE SULFONITRIQUE contenant au plus 50 % d’acide nitrique NITRIERSÄUREMISCHUNG mit höchstens 50 % Salpetersäure 8 II E
1798 KIRÁLYVÍZ (salétromsav és sósav keveréke) - A szállításból ki van zárva NITROHYDROCHLORIC ACID – CARRIAGE PROHIBITED ACIDE CHLORHYDRIQUE ET ACIDE NITRIQUE EN MÉLANGE – TRANSPORT INTERDIT GEMISCHE AUS SALPETERSÄURE UND SALZSÄURE – BEFÖRDERUNG VERBOTEN 8
1799 NONIL-TRIKLÓR-SZILÁN NONYLTRICHLOROSILANE NONYLTRICHLOROSILANE NONYLTRICHLORSILAN 8 II E
1800 OKTADECIL-TRIKLÓR-SZILÁN OCTADECYCLTRICHLORO-SILANE OCTADECYLTRI-CHLOROSILANE OCTADECYLTRICHLOR-SILAN 8 II E
1801 OKTIL-TRIKLÓR-SZILÁN OCTYLTRICHLOROSILANE OCTYLTRICHLOROSILANE OCTYLTRICHLORSILAN 8 II E
1802 PERKLÓRSAV legfeljebb 50 tömeg% savtartalommal PERCHLORIC ACID with not more than 50 % acid, by mass ACIDE PERCHLORIQUE contenant au plus 50 % (masse) d’acide PERCHLORSÄURE mit höchstens 50 Masse-% Säure 8(5.1) II E
1803 FOLYÉKONY FENOLSZULFONSAV PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID ACIDE PHÉNOLSULFONIQUE LIQUIDE PHENOLSULFONSÄURE, FLÜSSIG 8 II E
1804 FENIL-TRIKLÓR-SZILÁN PHENYLTRICHLORO-SILANE PHÉNYLTRICHLOROSILANE PHENYLTRICHLORSILAN 8 II E
1805 FOSZFORSAV OLDAT PHOSPHORIC ACID, SOLUTION ACIDE PHOSPHORIQUE EN SOLUTION PHOSPHORSÄURE, LÖSUNG 8 III E
1806 FOSZFOR-PENTAKLORID PHOSPHORUS PENTACHLORIDE PENTACHLORURE DE PHOSPHORE PHOSPHORPENTACHLORID 8 II E
1807 FOSZFOR-PENTOXID (foszforsavanhidrid) PHOSPHORUS PENTOXIDE ANHYDRIDE PHOSPHORIQUE (PENTOXYDE DE PHOSPHORE) PHOSPHORPENTOXID 8 II E
1808 FOSZFOR-TRIBROMID PHOSPHORUS TRIBROMIDE TRIBROMURE DE PHOSPHORE PHOSPHORTRIBROMID 8 II E
1809 FOSZFOR-TRIKLORID PHOSPHORUS TRICHLORIDE TRICHLORURE DE PHOSPHORE PHOSPHORTRICHLORID 6.1(8) I C/D
1810 FOSZFOR-OXIKLORID PHOSPHORUS OXYCHLORIDE OXYCHLORURE DE PHOSPHORE PHOSPHOROXYCHLORID 6.1(8) I C/D
1811 SZILÁRD KÁLIUM-HIDROGÉN-DIFLUORID (kálium-bifluorid) POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID HYDROGÉNODIFLUORURE DE POTASSIUM, SOLIDE KALIUMHYDROGENDI-FLUORID, FEST 8(6.1) II E
1812 SZILÁRD KÁLIUM-FLUORID POTASSIUM FLUORIDE, SOLID FLUORURE DE POTASSIUM, SOLIDE KALIUMFLUORID, FEST 6.1 III E
1813 SZILÁRD KÁLIUM-HIDROXID (marókáli) POTASSIUM HYDROXYDE, SOLID HYDROXYDE DE POTASSIUM SOLIDE KALIUMHYDROXID, FEST 8 II E
1814 KÁLIUM-HIDROXID OLDAT (kálilúg) POTASSIUM HYDROXYDE SOLUTION HYDROXYDE DE POTASSIUM EN SOLUTION KALIUMHYDROXIDLÖSUNG 8 II E
1814 KÁLIUM-HIDROXID OLDAT (kálilúg) POTASSIUM HYDROXYDE SOLUTION HYDROXYDE DE POTASSIUM EN SOLUTION KALIUMHYDROXIDLÖSUNG 8 III E
1815 PROPIONIL-KLORID PROPYONYL CHLORIDE CHLORURE DE PROPIONYLE PROPIONYLCHLORID 3(8) II D/E
1816 PROPIL-TRIKLÓR-SZILÁN PROPYLTRICHLORO-SILANE PROPYLTRICHLOROSILANE PROPYLTRICHLORSILAN 8(3) II D/E
1817 PIROSZULFURIL-KLORID PYROSULPHURYL CHLORIDE CHLORURE DE PYROSULFURYLE PYROSULFURYLCHLORID 8 II E
1818 SZILÍCIUM-TETRAKLORID SILICON TETRACHLORIDE TÉTRACHLORURE DE SILICIUM SILICIUMTETRACHLORID 8 II E
1819 NÁTRIUM-ALUMINÁT OLDAT SODIUM ALUMINATE SOLUTION ALUMINATE DE SODIUM EN SOLUTION NATRIUMALUMINATLÖSUNG 8 II E
1819 NÁTRIUM-ALUMINÁT OLDAT SODIUM ALUMINATE SOLUTION ALUMINATE DE SODIUM EN SOLUTION NATRIUMALUMINATLÖSUNG 8 III E
1823 SZILÁRD NÁTRIUM-HIDROXID (marónátron) SODIUM HYDROXIDE, SOLID HYDROXYDE DE SODIUM SOLIDE NATRIUMHYDROXID, FEST 8 II E
1824 NÁTRIUM-HIDROXID OLDAT (nátronlúg) SODIUM HYDROXIDE SOLUTION HYDROXYDE DE SODIUM EN SOLUTION NATRIUMHYDROXID-LÖSUNG 8 II E
1824 NÁTRIUM-HIDROXID OLDAT (nátronlúg) SODIUM HYDROXIDE SOLUTION HYDROXYDE DE SODIUM EN SOLUTION NATRIUMHYDROXID-LÖSUNG 8 III E
1825 NÁTRIUM-MONOXID SODIUM MONOXIDE MONOXYDE DE SODIUM NATRIUMMONOXID 8 II E
1826 ELHASZNÁLT NITRÁLÓSAV KEVERÉK 50 %-nál több salétromsav-tartalommal NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid ACIDE SULFONITRIQUE RÉSIDUAIRE contenant plus de 50 % d’acide nitrique ABFALLNITRIERSÄURE-MISCHUNG mit mehr als 50 % Salpetersäure 8(5.1) I E
1826 ELHASZNÁLT NITRÁLÓSAV KEVERÉK legfeljebb 50 % salétromsav-tartalommal NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid ACIDE SULFONITRIQUE RÉSIDUAIRE contenant au plus 50 % d’acide nitrique ABFALLNITRIERSÄURE-MISCHUNG mit höchstens 50 % Salpetersäure 8 II E
1827 VÍZMENTES ÓN-TETRAKLORID STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS CHLORURE D’ÉTAIN IV ANHYDRE ZINNTETRACHLORID, WASSERFREI 8 II E
1828 KÉN-KLORIDOK SULPHUR CHLORIDES CHLORURES DE SOUFRE SCHWEFELCHLORIDE 8 I E
1829 KÉN-TRIOXID, STABILIZÁLT SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED TRIOXYDE DE SOUFRE STABILISÉ SCHWEFELTRIOXID, STABILISIERT 8 I E
1830 KÉNSAV 51%-nál több savtartalommal SULPHURIC ACID, with more than 51 % acid ACIDE SULFURIQUE contenant plus de 51 % d’acide SCHWEFELSÄURE mit mehr als 51 % Säure 8 II E